BLV
21.
וְהַפֶּרַח H6525 וְהַנֵּרוֹת H5216 וְהַמֶּלְקַחַיִם H4457 זָהָב H2091 הוּא H1931 מִכְלוֹת H4357 זָהָֽב H2091 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
21. και G2532 CONJ λαβιδες N-NPF αυτων G846 D-GPN και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM λυχνοι G3088 N-NPM αυτων G846 D-GPN και G2532 CONJ τας G3588 T-APF φιαλας G5357 N-APF και G2532 CONJ τας G3588 T-APF θυισκας N-APF και G2532 CONJ τα G3588 T-APN πυρεια N-APN χρυσιου G5553 N-GSN καθαρου G2513 A-GSN
KJV
21. And the flowers, and the lamps, and the tongs, [made he of] gold, [and] that perfect gold;
KJVP
21. And the flowers, H6525 and the lamps, H5216 and the tongs, H4457 [made] [he] [of] gold, H2091 [and] that H1931 perfect H4357 gold; H2091
YLT
21. and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold -- it [is] the perfection of gold;
ASV
21. and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
WEB
21. and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
ESV
21. the flowers, the lamps, and the tongs, of purest gold;
RV
21. and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
RSV
21. the flowers, the lamps, and the tongs, of purest gold;
NLT
21. the flower decorations, lamps, and tongs-- all of the purest gold;
NET
21. the pure gold flower-shaped ornaments, lamps, and tongs,
ERVEN
21. He used pure gold to make the flowers, lamps, and tongs.